Nous expliquons ce qu’était le boom latino-américain, quelles étaient ses caractéristiques générales et les principaux auteurs de ce mouvement.
Qu’est-ce que le boom latino-américain ?
Le boom latino-américain est un phénomène littéraire qui a surgi entre les années 1960 et les années 1970 et qui a consisté en l’émergence de la narration latino-américaine, avec des œuvres qui se sont répandues dans le monde entier, transformant ses auteurs indépendants et relativement jeunes en icônes de la littérature .
Ces écrivains ont été influencés par les mouvements modernistes et avant- gardistes du XXe siècle (en particulier le surréalisme européen ) pour défier les conventions littéraires de l’époque à travers des néologismes, des blasphèmes et un langage inapproprié . La fusion entre fiction et réalité a généré le doute chez le lecteur , à l’instar du « réalisme magique » qui tentait de montrer l’étrange comme quelque chose de quotidien.
Le » réalisme magique » s’est avéré être un moyen d’expliquer les événements politiques, économiques et sociaux . Les auteurs ont pris la voix tranquille des gens pour exprimer leurs sentiments et leurs sensations face à une réalité turbulente, et les ont submergés dans des histoires aux accents quelque peu fantaisistes et irréels. Tel est le cas de « Cent ans de solitude » l’oeuvre de Gabriel García Márquez .
Les romans reflétaient leur propre style, dominé par des histoires se déroulant dans des espaces urbains influencés par les conditions politiques et sociales des pays d’Amérique latine d’où sont originaires leurs auteurs. Le temps narratif pouvait commencer à la fin de l’histoire puis sauter sans respecter la linéarité des événements.
Voir aussi : Génération de ’98 .
Contexte historique du boom latino-américain
Les années 1960 et 1970 sont caractérisées par l’agitation idéologique de la société latino-américaine qui commençait à se réveiller au milieu d’une période de gouvernements autoritaires dans la plupart des pays (de droite et de gauche), la guerre froide , la révolution cubaine (1959) et la frustration l’intervention des États-Unis. Le triomphe de Cuba, qui promettait une nouvelle ère, a réussi à attirer l’attention du public du monde entier, bien avant que le phénomène littéraire n’apparaisse.
« Rayuela » (1962) de Julio Cortázar est considérée comme la première œuvre du boom latino-américain . D’autres soutiennent qu’il s’agit de « La ciudad y los perros » (1962) de Vargas Llosa ou « son of man » (1959) d’Augusto Roa Bastos, entre autres.
Des écrivains de l’époque comme Julio Cortázar (Argentine), Carlos Fuentes (Mexique), Guillermo Cabrera (Cuba), Gabriel García Márquez (Colombie), José Donoso (Chili) et Mario Vargas Llosa (Pérou), ont expérimenté des formes narratives qui thématiques polémiques (proxénètes, homosexuels, classes supérieures, etc) avec les enjeux politiques actuels.
Comme l’œuvre « La mort d’Artemio Cruz » de Carlos Fuentes qui reprend le thème de la Révolution mexicaine et explore ses séquelles autour de la corruption et de la lutte de pouvoir entre les révolutionnaires, « La ville et les chiens » de Mario Vargas Llosa qui se concentre sur la vie brutale des cadets d’une école militaire et « La couronne » de José Donoso qui est une chronique sarcastique de la classe supérieure chilienne.
Influences littéraires du boom latino-américain
Les auteurs qui ont influencé les écrivains du boom latino-américain étaient des modernistes tels que José Martí (Cuba ), Rubén Darío (Nicaragua) , James Joyce (Irlande) et José Asunción Silva (Colombie), et l’avant-garde Jorge Luis Borges (Argentine). ).
Auteurs du boom latino-américain
Parmi les représentants les plus éminents de chaque pays figurent :
- Argentin . Adolfo Bioy Casares, Ernesto Sábato, Jorge Luis Borges , Julio Cortázar (fils d’Argentins, né en Belgique puis nationalisé), Leopoldo Marechal et Manuel Puig.
- Brésil . Jorge Amado et João Guimarães Rosa.
- piment . Maria Luisa Bombal et José Donoso Yáñez.
- La Colombie. Gabriel García Marquez et Gustavo Álvarez Gardeazábal.
- Cuba. Alejo Carpentier et José Lezama Lima.
- Guatémala . Miguel Angel Asturies.
- Mexique . Agustín Yáñez, Juan Rulfo, Elena Garro, Emmanuel Carballo, Luis Spota Saavedra et Sergio Fernández Cárdenas.
- Panama. Carlos Fuentes (fils de Mexicains, né au Panama)
- paraguay . Augusto José Antonio Roa Bastos.
- Pérou . Mario Vargas Llosa.
Continuer avec : Génération de ’27 .
