langues

Nous expliquons ce que sont les langues, comment elles sont classées et ce qu’est un dialecte. Aussi, quelles sont ses caractéristiques générales et des exemples.

Les langues sont propres et caractéristiques de chaque communauté humaine organisée.

Que sont les langues ?

Une langue ou une langue est un système de communication verbale typique de l’ espèce humaine , qui consiste en une chaîne parlée de signes phonétiques avec lesquels le message est encodé. Secondairement, les langues peuvent être représentées par l’écriture.

Les langues sont propres et caractéristiques de chaque communauté humaine organisée , le produit de son histoire sociale et culturelle particulière, de ses idiosyncrasies et de ses traditions. En s’étendant sur des étendues géographiques importantes et/ou diverses, il s’énonce généralement de manière différente, donnant naissance à des dialectes .

Dans le monde de la langue , plusieurs des aspects vitaux d’une communauté convergent : sa politique , son héritage ancestral, sa manière de représenter l’ univers et en même temps ses besoins actuels, ses tendances sociales et même économiques. C’est-à-dire que la langue est le parfait reflet de la société à laquelle elle appartient.

Voir aussi : Fonctions de langage

Types de langues

Les langues officielles sont choisies par un pays ou une société. 

Il existe différents types de langues, selon leur fonction sociale, telles que :

  • Langue maternelle (s. Celles qu’un individu acquiert dès sa naissance et apprend à communiquer. Autrement dit, la première langue que nous apprenons est notre langue maternelle.
  • Langues vivantes. Ceux qui sont parlés restent actifs et sont mis à jour au fil du temps. Ils ont des locuteurs natifs et sont donc constamment utilisés.
  • Langues mortes. En revanche, les langues mortes n’ont plus de locuteurs et ne sont jamais mises à jour, mais restent plutôt un fait historique, une pièce de musée linguistique. Plus personne ne les parle.
  • Langues officielles. Celles choisies par un pays ou une société humaine organisée comme représentant de leur communauté , et donc seront utilisées dans les communications officielles et bureaucratiques .
  • langues liturgiques. Ceux qui ne sont utilisés que pour des types spécifiques d’événements, d’actes ou de rituels, comme cela se produit avec le latin dans certaines célébrations religieuses catholiques.
  • langues autochtones . Ce sont ceux qui appartiennent à une région géographique ou humaine spécifique et qui n’ont pas subi de processus de fusion, de transculturation ou de syncrétisme . C’est ce qui se rapproche le plus d’une langue « pure », si cela peut exister.

Différence entre langue et dialecte

Il n’existe pas de critères scientifiques ou universels pour distinguer une langue d’un dialecte, ce débat étant plus d’ordre sociopolitique que linguistique .

Cependant, le concept de dialecte fait référence aux différentes manières de développer ou de parler la même langue dans les différentes régions géographiques ou communautés qui la considèrent comme la leur.

Par exemple, il est possible de parler du dialecte américain et du dialecte péninsulaire, lorsqu’il s’agit de comprendre la langue espagnole ; mais au sein de l’Amérique il y a 19 dialectes nationaux , un pour chaque pays hispano-américain.

Langue, parole et écriture

L’écriture est un système secondaire de représentation des sons.

Ces trois concepts sont souvent considérés comme identiques, mais ils sont fondamentalement différents. Chacun est défini comme :

  • langue . Le système des signes, des significations et des sons , qui se partage, s’explique et sert d’ensemble de règles de communication entre ses locuteurs. Il est de type abstrait et est contenu dans la mémoire .
  • parler . C’est le nom donné à la manière même dont chaque locuteur ou chaque groupe de locuteurs exécute ou met en pratique une même langue. Elle est concrète, individuelle et existe dans la pratique. Par exemple, les dialectes sont des variations du discours, mais ils font partie de la même langue.
  • Écriture . C’est un système secondaire de représentation des sons de la langue, c’est-à-dire une manière de les enregistrer ou de les traduire en repères visuels, qui peuvent ensuite être lus pour retrouver le même sens du message dit.

familles de langues

L’allemand vient des langues germaniques. 

Il existe de nombreuses langues dans le monde, organisées en une série de familles, c’est-à-dire des groupes qui partagent leur origine et leurs propres éléments. Parmi eux se trouvent :

  • Langues indo-européennes. Une des plus grandes familles de langues au monde, composée de plus de 150, qui sont parlées par 3,2 milliards de personnes dans le monde (45% de la population totale). On estime qu’ils proviennent tous d’une langue indo-européenne originaire d’environ 3000 av. C. Cette famille se divise en :
    • Anatolien. Langue morte.
    • gréco-arménien. D’où viennent le grec et l’arménien ?
    • Thrace-Dace-Albanais. Seul le dernier survit.
    • Italo-celtiques. D’où le latin et, par conséquent, les langues romanes sont nés.
    • Germanique. D’où viennent l’allemand, l’anglais et les langues nordiques.
    • Balto-Slaves. D’où viennent les langues baltes comme le lituanien et les langues slaves comme le russe, le tchèque ou le polonais.
    • Indo-Iraniens. D’où viennent les langues du Moyen-Orient et d’ Asie centrale , telles que le persan, l’hindou-ourdou, le pakistanais, le pachtou, le népalais, le kurde ou le romani, entre autres.
    • touché Langues mortes et méconnues.
  • Langues dravidiennes. Un ensemble de 26 langues du centre et du sud de l’ Inde et de Ceylan (Sri Lanka). Il est divisé en sud, centre-sud, centre et nord. On pense qu’aucun d’entre eux n’est lié au reste des langues.
  • Langues japonaises. Celles-ci descendraient d’une langue proto-japonique, comme le japonais oriental et occidental, ou les langues Ryukyuan (des îles Ryukyu au sud du pays).
  • Langues sino-tibétaines. Ce sont plus de 250 langues, parlées depuis le nord de l’Inde (ouest), Taiwan (sud-est), la Chine (nord) jusqu’à la péninsule de Malacca (sud). Sa gigantesque variété de langues est parlée en Chine, en Thaïlande, au Laos, au Bhoutan, au Népal , au Bangladesh, au Pakistan et en Inde.
  • Langues Niger-Congo. Les langues congolaises nigériennes regroupent 1 400 langues différentes et près de 400 millions de locuteurs. Ils sont classés en Niger-Congo A et Niger-Congo B, et c’est l’une des grandes familles de langues africaines.
  • langues mayas. Aussi appelés Maya, ils viennent de l’ancienne Méso -Amérique et sont parlés par près de 5 millions de locuteurs entre le Guatemala , le Mexique , le Belize et le Honduras. Se divise en:
    • langues huastéques. Huasteco et Chicomucelteco, ce dernier déjà mort.
    • Langue yucatèque. Le plus parlé au Mexique.
    • Langue maya occidentale. Comme le Cholano, le Tzeltalano et le Kanjobalano.
    • Langue maya orientale. Comme le Quiché-Mameano, le Mameano, le Quichean et le Poqom.

Combien y a-t-il de langues dans le monde ?

On estime qu’il existe entre 3 000 et 7 000 langues sur la planète , mais il est vraiment impossible de déterminer le nombre exact, car beaucoup sont difficiles à différencier les unes des autres.

Certaines estimations alertent sur la disparition d’environ la moitié des langues actuellement parlées, au profit des langues majoritaires, estimées pour l’an 2100.

Langues les plus parlées dans le monde

Avec 1,2 milliard de locuteurs, le chinois est la langue la plus parlée.

Les principales langues du monde par rapport à leur nombre de locuteurs natifs sont :

  • Chinois. Environ 1 200 millions de locuteurs.
  • Espagnol. Environ 400 millions de personnes.
  • Hindi.  380 millions de locuteurs parmi les 23 variantes existantes.
  • Anglais.  360 millions de locuteurs natifs et 500 millions de locuteurs de langue seconde.
  • Arabe.  250 millions de locuteurs dans le monde.

Parce que c’est important?

Le langage est l’un des outils les plus puissants créés par l’humanité . En plus de son importante fonction communicative, elle rend possible le tissu même des sociétés.

Grâce à la langue, il est possible de construire des économies , des religions, des identités nationales et culturelles . Sans langues , une civilisation ne pourrait se développer .

La langue espagnole

L’espagnol et le castillan sont considérés comme synonymes. 

La langue espagnole est une langue romane , c’est-à-dire dérivée du latin vulgaire, du groupe ibérique (appartenant à la péninsule ibérique).

Il a d’importants apports de l’arabe, en raison de la présence mauresque de ladite péninsule du VIIIe au XVIIe siècle. Il est comparable à la langue espagnole (aujourd’hui synonyme) , puisque la réunification des royaumes ibériques a eu lieu sous le drapeau castillan à partir du XVe siècle.

Plus tard, lorsque l’ empire espagnol a conquis le continent américain , la langue a entamé un processus de syncrétisme avec les langues aborigènes de chaque région. Ainsi, de nombreuses contributions proviennent du nahuatl , du quechua et d’autres langues précolombiennes.

Enfin, le passage du temps a abouti à une différenciation substantielle de l’espagnol américain de l’espagnol européen , générant aujourd’hui deux formes de réalisation très différentes.

changements de langue

Les langues varient dans le temps , selon un processus évolutif qui s’occupe de leurs formes d’utilisation (parole), dans lequel la norme (langue) est progressivement modifiée.

C’est ce qu’on appelle la mutabilité de la langue : sa capacité à changer, à être créatif, à permettre l’innovation chez ses locuteurs et à ne pas être un ordre rigide.

Exemples de langues

Parmi les milliers de langues qui existent, voici quelques exemples :

Anglais coréen
Espagnol pakistanais
Français mongol
Portugais albanais
flamand tchèque
catalan turc
galicien iranien
grec hébreu
Nahuatl hongrois
Quechua biélorusse
Aymara le créole
suédois croate
polonais irlandais
russe gallois
Chinois Khmer
Japonais vietnamien