Nellie Campobello

Nous expliquons qui était Nellie Campobello, à quoi ressemblait sa vie et sa carrière artistique. En outre, ses œuvres et comment était sa mort.

Qui était Nellie Campobello ?

Nellie Campobello était une poétesse, écrivaine et danseuse mexicaine, précurseur du ballet au Mexique . Elle est l’auteur de poèmes et de contes, ainsi que d’ouvrages sur le folklore et de chroniques de son temps, notamment sur la Révolution mexicaine (1910-1920), dont elle a été témoin durant son enfance.

Son nom de naissance était Francisca Moya Luna , mais elle a adopté « Nellie Campobello » comme nom de scène. Selon certaines sources, il l’a pris du nom d’un chien bien-aimé de son enfance, ainsi que du nom de famille de son beau-père, Stephen Campbell.

Nellie Campobello est considérée comme l’une des voix littéraires fondamentales de la période révolutionnaire au Mexique . Vers la fin de sa vie, elle a été privée de sa liberté et est décédée en 1986. On ne sait ce qui lui est arrivé qu’en 1998.

Voir aussi : Frida Kahlo

Votre vie privée

Nellie Campobello est née à Villa Ocampo , dans l’État mexicain de Durango, le 7 novembre 1900. Ses parents étaient Felipe de Jesús Moya et Rafaela Luna.

Elle a été baptisée du nom de Francisca Moya Luna (María Francisca, selon certaines sources, et Francisca Ernestina, selon d’autres). Au fil des ans, Campobello elle-même a affirmé être née en 1909, 1912 ou 1913 .

Son enfance se passe entre Villa Ocampo, Hidalgo del Parral et la ville de Chihuahua. Son père est mort à la bataille d’Ojinaga en 1914 , pendant la révolution mexicaine, sa mère a donc épousé plus tard le médecin américain Stephen Campbell. Un de ses frères a combattu sous les ordres du leader révolutionnaire Pancho Villa .

Lorsque la révolution était déjà terminée, et après la mort de sa mère en 1921, sa famille déménagea à Mexico en 1923 . Là, Campobello découvre le ballet et fait ses premiers pas en tant qu’artiste.

Il ne s’est jamais marié, mais a eu de nombreux amants. En 1919, elle eut un fils, José Raúl Moya, décédé à l’âge de deux ans . Le père était probablement Alfredo Chávez, qui fut plus tard gouverneur de Chihuahua. Le poète Germán List Arzubide a déclaré qu’il était amoureux d’elle. D’autre part, elle était amie avec d’autres grandes personnalités littéraires, telles que Federico García Lorca et Langston Hughes.

Son lien avec la danse

À Mexico, Nellie et sa sœur cadette, Gloria Campobello, ont étudié la danse. Nellie a été l’élève des célèbres sœurs Costa (Adela, Amelia et Linda), ainsi que d’autres personnalités du monde artistique telles que Lettie Carroll, Carmen Galé, Stanislava Potapovich et Carol Adamchevsky. Lorsque José Vasconcelos était secrétaire à l’éducation, sous la présidence d’Álvaro Obregón, les sœurs Campobello ont participé à des missions culturelles dans tout le Mexique.

La carrière de Nellie dans le ballet l’a amenée à rejoindre la section nationale de musique et de danse du ministère de l’instruction publique en 1930. En 1931, avec d’autres personnalités, il fonde la première école de danse publique , d’abord appelée Escuela de Plástica Dinámica puis Escuela de Danza. Cette institution est devenue l’Escuela Nacional de Danza en 1938 et Campobello en a été nommée directrice, poste qu’elle a occupé jusqu’en 1984. Aujourd’hui, l’école porte le nom de Nellie et Gloria Campobello.

En 1931, le gouvernement mexicain le chargea de créer une chorégraphie dans laquelle l’exploit révolutionnaire était représenté. Así, Campobello creó el Ballet de masas 30-30 , que se presentó por primera vez en el Estado Nacional representado por estudiantes de la Escuela Plástica Dinámica y niños de escuela primaria (que simbolizaban al pueblo) y Nellie vestida de rojo (que encarnaba a la révolution). Ce travail faisait partie des missions culturelles et a voyagé dans tout le pays dans les années suivantes.

Au cours de sa longue carrière de danseuse , elle a produit de nombreuses œuvres, dont des chorégraphies folkloriques . Elle a également interprété des pièces de ballet avec le Mexico City Ballet, dont elle a été co-fondatrice avec Martín Luis Guzmán, José Clemente Orozco et Gloria Campobello.

L’oeuvre littéraire de Nellie Campobello

L’ œuvre littéraire de Nellie Campobello couvre divers genres. Son premier livre était un volume de poésie intitulé Francisca Yo! (1929) , publié par le peintre et écrivain Gerardo Murillo (connu sous le nom de Dr. Atl).

Dans le récit, son œuvre la plus célèbre était Cartucho. Relatos de la lucha en el norte de México (1931) , dans lequel elle raconte des épisodes de la révolution mexicaine du point de vue d’une fille, basée sur sa propre expérience. Dans ce travail, elle a défié les stéréotypes dominants sur le rôle des femmes dans le conflit.

En outre, il a écrit un grand nombre de réflexions sur la culture , le folklore et l’histoire . Beaucoup d’entre eux ont été publiés dans les journaux Últimas noticias et El Universal Gráfico , ou rassemblés dans des volumes tels que Ritmos indígenas de México (1940), co-écrit avec sa sœur Gloria. Plusieurs de ses œuvres ont ensuite été compilées dans un volume intitulé My Books (1960).

Ses poèmes ont été considérés comme une poésie rythmique et dansante . Ils ont été interprétés par certains critiques comme le prélude à la formation d’un esprit de critique sociale, très en phase avec leur relecture des temps révolutionnaires.

Nellie Campobello et la révolution mexicaine

Nellie Campobello a été l’ une des narratrices de la Révolution mexicaine . Dans son livre d’histoires Cartucho , de 1931, il a raconté des événements historiques des souvenirs de son enfance à Villa Ocampo et Hidalgo del Parral. Il y décrit les exploits et les mésaventures de Francisco Villa et de ses partisans dans le nord du Mexique, ainsi que le rôle de certaines femmes dans le processus révolutionnaire.

Son roman Las manos de Mama , publié en 1937, narre également les actes de violence et de faim de la décennie révolutionnaire en se basant sur le souvenir de la protection que sa mère lui a donnée dans son enfance.

Plus tard, en 1940, il publie Notes sur la vie militaire de Francisco Villa , une chronique de la carrière militaire du leader révolutionnaire. En l’espèce, il s’est appuyé à la fois sur ses souvenirs personnels et sur des témoignages oculaires et des documents d’archives.

disparition et mort

En 1985, Nellie Campobello disparaît de la vie publique à l’âge de 84 ans . Certains de leurs biens et œuvres d’art, comme des peintures de Diego Rivera et José Clemente Orozco, ont également disparu.

En 1998 , une commission des droits de l’ homme du district fédéral a enquêté sur sa localisation et a découvert un certificat de décès indiquant qu’il était décédé le 9 juillet 1986 . Selon les résultats des enquêtes, elle avait déjà été kidnappée par Claudio Fuentes Figueroa et sa femme María Cristina Belmont, une ancienne étudiante de Campobello.

On a découvert qu’elle avait été enterrée dans le cimetière Progreso de Obregón, à Hidalgo . Ses restes ont été récupérés et transférés dans son Durango natal.

Oeuvres de Nellie Campobello

• Francisca Moi ! (poésie, 1929)
• Histoires de la lutte dans le nord du Mexique (histoires, 1931)
• Les mains de maman (roman, 1937)
• Notes sur la vie militaire de Francisco Villa (chronique, 1940)
• Rythmes indigènes du Mexique (étude sur les danses traditionnelles, co-écrite avec sa sœur Gloria, 1940)
• Trois poèmes (poésie, 1957)
• Mes livres (compilation de ses oeuvres, 1960)

Remerciements à Nellie Campobello

L’École nationale de danse du Mexique porte aujourd’hui son nom, ainsi que celui de sa sœur Gloria. Ses œuvres littéraires ont été traduites en anglais et font partie du patrimoine culturel de l’ère révolutionnaire mexicaine.

En reconnaissance de son héritage littéraire, l’Institut national des beaux-arts et de la littérature du Mexique et l’Institut de la culture de l’État de Durango décernent depuis 2018 le Nellie Campobello Hispanic-American Short Story Fine Arts Award .

Poèmes de Nellie Campobello

• « Conseil »

Femme :
abandonnez votre vie dans l’amour.
Ne croyez pas à la tristesse
ou aux déceptions.
Quand tout arrive,
vous n’avez que le souvenir
de la douce caresse que vous avez
volée un jour à la fois.
Amour, donne ton amour
quand tu tourneras la tête tu
trouveras que c’était mieux.
Aime et sois une femme.
Que puis-je vous dire d’autre
sur celui qu’il aimait tant ?

Que demander de plus
quand celui que tu aimes t’appelle

Femme

• « Je »

Ils disent que je suis
brusque
Je ne sais pas ce
que je dis
Parce que je suis venu
de là-bas
Ils disent que de la
montagne
sombre
Je sais que je suis venu
d’une clarté
Brusque
parce que je regarde droit
devant
Brusque

parce que je suis
fort
que je suis
sauvage combien
de choses
ils disent
parce que je suis venu

De là, d’un
coin
sombre de la
montagne,
mais je sais que
je viens d’une
clarté

Continuer avec :  Eva Peron