Nous expliquons qui est Don Quichotte, pourquoi il est si important et ses personnages. Aussi, quelles sont ses caractéristiques et sa structure.
Qui est Don Quichotte ?
Connu sous le nom de Don Quichotte, Don Quichotte de la Mancha et surnommé « Le Chevalier à la figure triste », Alonso Quijano est le personnage central du roman de l’ écrivain espagnol Miguel de Cervantes Saavedra : L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Mancha.
Cet ouvrage a été publié en 1605 et est considéré comme le premier roman moderne . Jusqu’à aujourd’hui, on peut dire que c’est l’œuvre la plus importante de toute la littérature en espagnol et l’une des plus fondamentales de la littérature universelle de tous les temps.
Le roman est écrit en deux volumes distincts . Le second d’entre eux a été publié en 1615 avec le titre Deuxième partie de l’ingénieux chevalier Don Quichotte de la Mancha.
C’est une histoire satirique ou burlesque du genre médiéval des romans chevaleresques , qui dialogue avec toute la tradition espagnole et européenne. Il a eu un impact gigantesque sur la culture littéraire de l’époque et des siècles suivants.
La narration des aventures de Don Quichotte a été reprise sous divers formats artistiques : elles ont inspiré des peintures , des pièces de théâtre , des films et même des versions apocryphes. Un exemple est le célèbre Quichotte de Avellaneda, paru en 1614 et signé par l’avocat Alonso Fernández de Avellaneda, pseudonyme d’un auteur encore inconnu.
Voir aussi: roman picaresque
Résumé de l’oeuvre Don Quichotte
Le roman de Cervantes raconte les aventures et les mésaventures d’Alonso Quijano , un vieil homme d’origine noble qui est venu dans un mauvais endroit.
Ce personnage, à force de lire tant de romans de chevalerie, finit par se prendre pour un chevalier errant et s’armer en Don Quichotte.
Pour ce faire , il utilise l’armure rouillée d’un ancêtre oublié et monte un pauvre cheval maigre et ruiné qu’il nomme Rocinante.
Dans ses aventures, Don Quichotte rencontre Sancho Panza , un paysan pauvre et naïf qu’il convainc d’être son écuyer. Sancho l’accompagne pour chercher fortune, sous la promesse de devenir gouverneur d’une île qu’ils découvrent ensemble.
Ensemble, ils partent sur les routes pour « redresser les torts » , comme dirait Don Quichotte. Au milieu de leurs aventures, ils rencontrent d’autres personnages de la région. Ils écoutent leurs histoires et les aident dans leurs destinations ou les accompagnent simplement pendant un moment.
Finalement, lassés de tant de bâtons reçus et sans réaliser leur rêve de devenir riches et célèbres , ils rentrent en ville, pour la fin du premier tome de l’ouvrage.
Dans le deuxième tome, les rôles sont inversés. Alonso Quijano a définitivement retrouvé sa lucidité , mais cela lui a coûté sa vitalité et il est déprimé, attendant la mort. Pour lui remonter le moral, Sancho Panza décide de l’exhorter à reprendre ses aventures.
Après l’avoir convaincu que la réalité est une fiction et que la fiction est la réalité, tous deux se lancent dans de nouvelles aventures , dans lesquelles tout le monde connaît déjà Don Quichotte et joue avec lui . Ce deuxième tome culmine avec le retour à la maison et la mort d’Alonso Quijano.
Importance de l’oeuvre Don Quichotte
Don Quichotte de la Mancha est le premier roman moderne . On y rencontre non seulement les principaux protagonistes, mais des dizaines d’autres personnages qui racontent leur histoire et enrichissent l’arc narratif principal. C’est pourquoi il est également considéré comme le premier roman polyphonique de l’histoire .
De plus, l’ouvrage est riche en satires littéraires et politiques de l’époque , en références aux romans chevaleresques et en jeux qui ont fondé le genre du roman tel que nous le comprenons aujourd’hui. C’est une référence universelle de la culture espagnole et européenne du moment, et un véritable joyau de la littérature.
Personnages de l’oeuvre de Don Quichotte
Le roman présente des dizaines de personnages dans ses deux tomes, mais les principaux sont :
- Alonso Quijano, « Don Quichotte ». Le protagoniste de l’histoire avec Sancho, et qui donne son titre à l’histoire.
- Sancho Panza. L’écuyer de Don Quichotte, qui l’accompagne dans ses aventures, monte sur un âne gris, sous la promesse de le faire gouverneur d’une « insula ».
- Rocinante. Le cheval de Don Quichotte, tout aussi vieux et ruiné que lui.
- Dulcinée du Toboso. La bien-aimée imaginaire de Don Quichotte, puisque tout chevalier errant doit avoir un amour idéal et impossible auquel consacrer ses exploits.
- Le curé et le barbier de la ville. Tous deux sont amis d’Alonso Quijano et sont déterminés à le ramener de la folie, ainsi qu’à l’empêcher de faire le tour du monde en se ridiculisant.
- Le célibataire Samson Carrasco. Se faisant passer pour le « chevalier des miroirs », il bat Don Quichotte dans un duel chevaleresque et parvient ainsi à mettre fin à sa folie.
Caractéristiques physiques et psychologiques de Don Quichotte
Alonso Quijano est, comme décrit, un vieil homme dégingandé et extrêmement mince . Il est généralement représenté avec une barbe et portant une armure minable.
Cervantès le décrit comme « fraisé » et que « l’âge approchait (…) des cinquante ans. Il était d’un teint fort, sec de chair, maigre de visage » (Chapitre I de la première partie).
D’un point de vue psychologique, Don Quichotte est un homme têtu, aux opinions bien arrêtées et au courage . Son imagination démesurée lui permet de voir le monde réel comme si c’était celui des livres de chevalerie. En ce sens, Don Quichotte n’agit pas comme un fou, mais comme un enfant qui croit en son propre jeu.
Détails de sa folie
Don Quichotte voit des géants là où il y a des moulins à vent et des armées ennemies où se croisent des troupeaux de moutons. Mais d’un autre côté, il a de brefs moments de lucidité, dans lesquels il fait preuve d’un raisonnement clair et d’une sagesse discrète.
A cause de cette contradiction, il peut être considéré plus comme un visionnaire que comme un fou . En sa présence, les frontières entre les gens « normaux » et le délire sont obligées d’être repensées.
Relation avec Sancho Panza
La relation entre Don Quichotte et Sancho Panza est extrêmement riche, et engendre les dialogues et interactions les plus drôles entre le supposé chevalier errant et son supposé écuyer. En ce sens, nous pouvons le résumer en deux instants :
- La première partie. Don Quichotte délire et pousse Sancho à regarder le monde à travers le verre de son imagination. Cela le convainc que les choses sont vraiment comme Don Quichotte les voit et que, de toute façon, un sorcier aurait pu confondre le regard de son écuyer pour l’empêcher de voir l’armée ennemie, la déguisant en troupeau de moutons.
- La seconde partie. Les rôles sont inversés : Don Quichotte retrouve la raison et commence à voir le monde tel qu’il est, ce qui le conduit à la dépression et à la maladie. Pendant ce temps, Sancho Panza, ému par la santé de son employeur, insiste pour le faire sortir du délire et le convaincre que ce sont désormais ses yeux qui le trompent, en proie à quelque maléfice.
Structure de l’oeuvre Don Quichotte
Le roman de Don Quichotte est structuré en quatre parties , à la manière des romans chevaleresques comme Amadis de Gaula . Il se compose de 52 chapitres, séparés en quatre parties de 8, 6, 14 et 24 chapitres chacune.
Il comporte également un prologue ou lettre au lecteur écrit par Cervantès , dans lequel il se moque de l’érudition d’autres auteurs (dont Lope de Vega).
Le deuxième volume comprend 74 chapitres , ainsi qu’un nouveau prologue dans lequel l’auteur se défend contre les accusations portées contre lui dans le prologue du Don Quichotte apocryphe.
Don Quichotte d’Avellaneda
Le Quichotte apocryphe fut publié en 1614 , et fut signé par un certain Alonso Fernández de Avellaneda, natif de Tordesillas. On sait cependant qu’il s’agissait d’un pseudonyme, mais dont on ignore.
Il existe diverses théories concernant la paternité de cet ouvrage . Certains d’entre eux pointent du doigt un ancien compagnon d’armes de Cervantès, qui se serait indigné après s’être reconnu dans un personnage du premier volet.
La vérité est que ce Don Quichotte apocryphe a une introduction dans laquelle il accuse Cervantès d’être un lâche et d’autres choses basses . Puis il raconte, d’une manière très proche de l’original, les aventures de Don Quichotte à Madrid, Tolède et son internement dans un asile. Enfin, il promet une troisième partie, qui se déroulerait à Castilla la Vieja, Ávila et Valladolid.
Route de Don Quichotte
Il existe une « Route de Don Quichotte » en Espagne , qui suit les pas supposés du personnage dans la Manche, l’Aragon et la Catalogne , sur 2 500 km de long. Il a été déclaré itinéraire culturel européen par le Conseil de l’Europe.
Biographie de Cervantès
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) était un soldat, romancier, nouvelliste et dramaturge d’origine espagnole . Il est l’un des plus grands représentants littéraires de l’ âge d’or espagnol .
Il est connu sous le nom de « Prince of Wits » ou de « Manco de Lepanto » , car il aurait perdu la fonctionnalité d’une main dans la bataille du même nom. Selon sa propre lettre au lecteur, il a écrit Don Quichotte en prison, lorsqu’il a été capturé par les Maures à Alger. Il est mort du diabète à Madrid à l’âge de 68 ans.
