Nous vous expliquons ce qu’est Columbus Day, comment s’est passée la découverte de l’Amérique et quelles sont les caractéristiques générales de cette célébration.
Qu’est-ce que le jour de Christophe Colomb ?
Dans de nombreux pays d’Amérique latine, le Jour de la course était appelé le jour où la découverte de l’Amérique par les navigateurs espagnols est commémorée .
Voir aussi: Découverte de l’Amérique
Origine de l’expression
L’expression «Día de la raza» pour commémorer le 12 octobre a été inventée par le ministre espagnol Faustino Rodríguez-San Pedro . En 1914, cette date fut célébrée sous le nom de « Fiesta de la Raza Española » tandis qu’en 1915, le terme « Día de la Raza » fut utilisé pour la première fois.
L’idée derrière cette célébration était d’exalter une race commune créée entre les conquérants espagnols et les Amérindiens, un produit des efforts civilisateurs des Européens. Il visait également à renforcer les relations diplomatiques entre les nations américaines et l’Espagne et à intégrer les créoles aux immigrants arrivés en Amérique à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle dans la même fête.
Autres dénominations pour cette date
Actuellement, le nom « Día de la raza » a été remplacé par d’autres expressions dans la plupart des pays qui commémorent encore la date. En Espagne, la Journée hispanique est célébrée depuis 1958, actuellement appelée Fête nationale de l’Espagne.
En Amérique, certaines de ces dénominations visent à s’éloigner de la connotation raciale de l’expression originale et à mettre l’accent sur la rencontre entre les cultures, c’est-à-dire la diversité au lieu de l’unité, tandis que d’autres célèbrent la résistance des populations indigènes contre la conquête espagnole. . Par exemple:
- Argentine : Journée du respect de la diversité culturelle (depuis 2010).
- Bolivie : Journée de la décolonisation (depuis 2011).
- Costa Rica : Journée de la rencontre des cultures (depuis 1994, bien qu’actuellement elle ne soit pas considérée comme un jour férié).
- République Dominicaine : Journée de la rencontre entre deux cultures et Journée de l’identité et de la diversité culturelle.
- Équateur : Journée de l’interculturalité et de la plurinationalité (depuis 2011).
- Mexique : Journée de la nation multiculturelle (depuis 2020).
- Nicaragua : Journée de résistance indigène, noire et populaire (depuis 2007).
- Pérou : Journée des peuples autochtones et du dialogue interculturel (depuis 2009, bien que ce ne soit pas un jour férié).
- Venezuela : Journée de la résistance indigène (depuis 2002).
Polémique sur les vacances
L’idée originale de célébrer Columbus Day comme le début de la conquête espagnole en Amérique était basée sur une évaluation positive de ladite conquête et reléguait les populations indigènes dans une position passive qui cachait les actes de violence qui caractérisaient le processus .
Lors des célébrations du 500e anniversaire de l’arrivée de Christophe Colomb en Amérique (qui ont eu lieu en 1992) , des débats ont surgi sur la façon de nommer le fait généralement appelé « découverte » . Le concept de « rencontre de deux mondes » proposé à l’époque par l’UNESCO signifiait reconnaître l’importance des Européens et des peuples autochtones dans l’échange culturel qui suivit l’expédition de Colomb. Cependant, cette dénomination a été remise en question en raison de l’omission des guerres et d’autres formes de violence et d’imposition qui ont traversé la période et déterminé, dans de nombreux cas, la destruction des cultures autochtones.
Le remplacement du terme «race» dans la commémoration du 12 octobre dans de nombreux pays américains était basé sur la nécessité d’éviter le racisme caractéristique de certaines perspectives européennes sur les Amérindiens et sur la recherche de donner une visibilité aux cultures autochtones.
la conquête de l’amérique
Le patronage des Rois Catholiques
Christophe Colomb présente son projet de voyage à Ferdinand II d’Aragon et à Isabelle I de Castille , que le pape Alexandre VI appelle « les Rois Catholiques ». Cette dénomination était due à l’adhésion des deux rois à la foi catholique et à leur conquête des territoires de la péninsule ibérique restés occupés par les musulmans (en particulier le royaume de Grenade qui a été vaincu la même année que Colomb est arrivé en Amérique). .
Au fil des ans, les Rois Catholiques ont également annexé d’autres territoires , tels que le Royaume de Navarre, les îles Canaries et Melilla. Son financement de l’expédition de Colomb s’inscrivait dans cette politique expansive qui cherchait, entre autres, à étendre et à contrôler les routes commerciales.
Le projet de Christophe Colomb était d’atteindre le territoire asiatique en naviguant vers l’ouest , mais l’arrivée sur le continent américain —inconnu des Européens mais habité par des populations indigènes—modifia radicalement les objectifs de la couronne espagnole et favorisa la conquête et la colonisation de l’Amérique.
Motivations économiques et religieuses
L’Espagne et d’autres pays européens entretenaient des relations commerciales avec les populations asiatiques . Cependant, les voyages rendaient le commerce plus coûteux, car l’ Empire ottoman contrôlait la Méditerranée orientale et l’encerclement du vaste continent africain était un voyage difficile.
Le projet de Columbus visait à explorer une route alternative pour atteindre les territoires asiatiques.
Mais Colomb et les Rois catholiques étaient également motivés par la religion : l’objectif n’était pas seulement d’étendre le commerce européen, mais d’apporter le christianisme aux populations païennes d’ Asie . En ce qui concerne les terres américaines, l’exploitation des ressources et du travail était encouragée, mais l’évangélisation des populations indigènes était également encouragée.
Cela peut vous aider: Christianisme
Détracteurs du voyage de Christophe Colomb
L’observation que la Terre avait une forme sphérique était répandue dans tous les milieux savants du XVe siècle. Cependant, il était généralement admis que la distance qu’il fallait parcourir pour atteindre l’Asie en commençant un voyage vers l’ouest pouvait être bien supérieure à celle nécessaire pour faire le tour du continent africain, de sorte qu’un projet comme celui de Colomb était, pour certains, une risque inutile.
En outre, il a été avancé que l’avantage d’encercler un continent comme l’Afrique était que la nourriture et toutes les autres ressources nécessaires pouvaient être obtenues simplement en restant près de la côte. En revanche, naviguer vers l’ouest signifiait parcourir de grandes distances dans ce qui était censé être des mers ouvertes .
Columbus a calculé que la distance entre les îles Canaries et le Japon était inférieure à 5 000 kilomètres, alors que la distance réelle était de 19 600 kilomètres. Cela signifie que si le continent américain n’existait pas, tout l’équipage serait mort en mer parce qu’il n’avait pas assez de nourriture pour terminer le voyage.
Les navires et la première observation
Le Santa María était le navire amiral et le plus grand.
Le premier voyage de Christophe Colomb a été effectué par trois caravelles :
- La Sainte Marie . C’était le vaisseau amiral de l’expédition et le plus grand (certains chercheurs pensent qu’il ne s’agissait pas d’une caravelle mais d’un nao), avec plus de trente membres d’équipage. Son bois a été utilisé pour construire la première colonie espagnole des Amériques, Fort Navidad sur Hispaniola.
- La fille . On pense qu’il avait moins de vingt membres d’équipage.
- La Pinte . On pense qu’il avait environ vingt-cinq membres d’équipage.
Le premier Européen à voir la terre américaine fut Rodrigo de Triana, un marin de La Pinta . C’était à deux heures du matin le 12 octobre. La terre observée était l’île de Guanahaní aux Antilles. On pense actuellement que les populations vikings ont atteint le territoire américain beaucoup plus tôt, mais elles l’ont fait dans l’extrême nord-est du continent.
noms d’amérique
En atteignant les Antilles, Christophe Colomb croyait avoir atteint l’Asie, c’est pourquoi l’Amérique était connue sous le nom de « les Indes » (plus tard les Antilles) et ses habitants sous le nom d’« Indiens ». On lui a également donné le nom de « les Antipodes » et les Portugais ont adopté les termes « Vera Cruz » et « Tierra de Santa Cruz » pour désigner les côtes du Brésil.
Lorsqu’il est devenu évident qu’il s’agissait d’un continent jusque-là inconnu, il est devenu connu sous le nom de « Nouveau Monde » . Elle a acquis le nom d’Amérique en 1507 en l’honneur d’Américo Vespucci, le premier explorateur qui semble avoir soutenu que ces terres appartenaient à un continent autre que l’Asie.
Continuer avec : Métissage
